Articles

reservation

Posted on

From Longman Dictionary of Contemporary EnglishDaily lifereservationres‧er‧va‧tion /ˌrezəˈveɪʃən $ -zər-/ ●●● S3 W3 noun 1 DBUY um arranjo que faz para que um lugar num hotel, restaurante, avião, etc. seja guardado para si num determinado momento no futuro → reserva de um jantar Os clientes são aconselhados a fazer reservas de lugares com bastante antecedência.2 NÃO DETERMINA uma sensação de dúvida porque não concorda completamente com um plano, ideia ou sugestão de reserva (sobre algo) Tive sérias reservas sobre a sua nomeação como capitão. Condenamos as suas acções sem reservas (=completamente).3 SANAREA uma área de terra nos EUA mantida separada para os Nativos Americanos viverem numa reserva Navajo 4 American EnglishHBAAREA uma área de terra onde animais selvagens podem viver sem serem caçados reserva SYN, preservar American English uma reserva de vida selvagemCOLOCALIZAÇÕES – Significa 1: um acordo que faz para que um lugar num hotel, restaurante, avião, etc. seja guardado para si num determinado momento no futuroverbs fazer uma reservaNão fez uma reserva?Temos uma reservaTemos uma reserva para as sete horas.confirmar uma reservaEnviar-lhe-emos um e-mail para confirmar a sua reserva.cancelar uma reservaCancelar uma reservaEla telefonou para o restaurante e cancelou as reservas.NOUN + reservauma reserva de jantar/almoçoEsqueci-me de fazer uma reserva de jantar.uma reserva de hotelCancelarei a minha reserva de hotel.uma reserva de companhia aéreaCertifique-se de que tem uma reserva de companhia aérea antes de reservar o hotel. COLOCACÕES – Significa 2: um sentimento de dúvida porque não concorda completamente com um plano, ideia, ou sugestãoverbshave reservasEu tenho reservas sobre o seu trabalho.reservas expressas (=say that you have reservations)Não achei sensato expressar as minhas reservas.adjectivessome/certain reservationsDespeito de algumas reservas, recomendo este livro.reservas sérias/graveTinham reservas sérias sobre o plano.fortes reservasCinco dos membros do comité expressaram fortes reservas sobre a segurança do produto.reservas consideráveisTemos reservas consideráveis sobre as propostas económicas do governo.uma reserva menor (=não grave ou importante)Votei “sim”, embora tivesse algumas reservas menores -uma reserva maior (=séria ou importante)Temos reservas maiores sobre a sua capacidade de fazer o trabalho. Exemplos do Corpusreservation- “Gostaria de uma mesa para dois, por favor”. “Tem uma reserva, senhora?” – Ela fez as malas, depois ligou para o aeroporto e fez uma reserva no último voo para fora de Los Angeles.- Fui informado de que era livre de fazer uma reserva para o próximo lugar disponível, que era daqui a seis semanas.- Há reservas quanto à sua validade devido às pequenas amostras e à natureza não paramétrica de algumas das variáveis.- Tenho de trabalhar até tarde esta noite, por isso cancelei as nossas reservas para jantar.- Pode haver problemas em conseguir reservas de hotel na semana do festival.- Em 1975, quase toda a gente na reserva foi armada, e poucos se atreveram a passear no exterior mesmo à luz do dia.- uma reserva privada de 50.000 acres para a vida selvagem … reservas – Não é fornecido qualquer jantar, mas Gloria e Richard irão recomendar restaurantes locais e fazer reservas.- Muitos recém-chegados ficaram chateados por não poderem acampar lá depois de terem feito reservas com meses de antecedência.- Fiz reservas para Kulikov e Saryan.- Embora isso reduza a sua liberdade, Steves recomenda agora que faça reservas com pelo menos algumas horas de antecedência.- Deve fazer reservas com cerca de duas semanas de antecedência.- Grupos de dez ou mais pessoas devem fazer reservas com antecedência.sem reservas – Recebemo-la de volta sem reservas. De Longman Business Dictionaryreservationres‧er‧va‧tion /ˌrezəˈveɪʃən-zər-/ substantivo TRAVEL um acordo em que um lugar num avião, num hotel, num restaurante, etc. é guardado para um cliente que chegará mais tardeSYNbooking BrEEvery passenger is guaranteed a seat without a reservation.

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *